Voici quelques astuces de CSS, pas forcément supportés pas tous les navigateurs mais presque. En tout cas pour Firefox 3.5.x, Opera 10, Konqueror 4.x.y et Webkit ça a l'air d'aller.

Affichage du code, bloc préformaté "sans ascenseur" :

pre {
	white-space: pre-wrap;       /* css-3 */
	white-space: -moz-pre-wrap important;  /* Mozilla, since 1999 */
	white-space: -pre-wrap;      /* Opera 4-6 */
	white-space: -o-pre-wrap;    /* Opera 7 */
	word-wrap: break-word;       /* Internet Explorer 5.5+ */
}

Ajout de netteté dans du texte clair sur un fond sombre :

.post {
	text-shadow: 0 1px #111;
	color: #fff;
}

Ajout d'un halo lumineux :

#sidebar h2 {
	color: #eeeeec;
	text-shadow: #eeeeec 0px 0px 5px;
}

En démonstration ici-même pour le moment.

Mise à jour du 14 Septembre: Ajout de captures d'écran

Affichage du site actuel sous Firefox 3.5.2 Affichage du site actuel sous Opera 10 Affichage du site actuel sous Konqueror 4.3